原来如此日语目录
日语“原来如此”发音是“SO DE SI GA”还是“SO DE SI NE”?
原来如此日语
“原来如此”在日语中是“是啊”(sousou desu)或“原来如此”(naruhodo)。两者都和“Yes, that's right”“I see now”一样,表示对某个主张或事实的共鸣。
“原来如此”用日语怎么说?用中文表示(必采纳)
搜噶=是吗?
搜得死内=是吗,是吗。
路迷糊了=原来如此=原来如此。
日语,“原来如此”有几种,中文发音是怎样的?
有三种说法。
1应该是吧(so desu ne)
(so desu ga)中文发音:得斯噶
3原来如此中文发音:原来如此(na ru hodo)
都有“原来如此”的意思。
1程度的轻微附和。“是啊”“是啊”。
2 .回答对方的疑问。
有“是这样啊”对对方的话提出疑问的意思(升调)和“原来如此”疑问句表示肯定的意思两种。
3 .感叹“原来如此”。
日语“原来如此”发音是“SO DE SI GA”还是“SO DE SI NE”?
都是恰如其分的意思。
不是的:
SO DE SIGA)有对对方的话提出“是这样吗”的疑问的意思(升调)和疑问句“原来如此”的肯定的意思(降调)两种意思,这里取第二种意思,也可以说是单纯的“你是吗”。
“SO DE SI NE”是“是啊”“是啊”等轻微的附和。
“原来如此”(na ru ho do)也是“原来如此”的意思。
扩展资料。
这样吗他译:
英语:I see。
法语:Je vois。
俄罗斯语:такб箜箜лотаzero;
德语:Das;
韩语:????是。;
泰语:??????是。;
西班牙语:Eso es。